李安導演的《色，戒》將於9月28日在美國公映，其他亞洲地區映期待定，這部戲是李安奪得美國奧斯卡最佳導演後的首部作品，所以他的壓力相當大，他說：「要抓住神髓把萬多字改編成一部電影並不容易，不過拍攝這部電影遇到最大困難並非改編，而是怎樣去還原那個時代的場景。」
「要求最高的導演」
《色，戒》為營造三、四十年代舊上海的景象，單是重建南京西路就花了2000萬，工程絕不簡單，電影公司共請了200名員工幫忙搭景，難怪這部文藝片竟要耗資1.2億港元。不過當李安看見舊上海的繁榮重現，他感到相當興奮。
偉仔首度與李安合作，他認為這是極難得的經驗，他說：「李安跟演員溝通得很好，是我遇過要求最高的導演，但這樣可以激發演員更深層表現。」
撰文：李全
