冬天的南非,葉落草枯,了無生氣……幸好,距離約翰內斯堡個半小時的Middleburg有個隱蔽式的OpenMuseum,閒人免進,非常安全。終於能在藍天下看到穿上色彩繽紛傳統Ndebele族服飾的人,在零度氣溫下吃他們煮的Bud及唱歌跳舞。這樣才似在南非!
記者、攝影:梁佩芬
鳴謝:國泰航空
活生生博物館
走過公路,穿過有斑馬的森林,才到了OpenMuseum的所在地BotshabeloHistoricalVillageandReserve。這是活生生的博物館,真有Ndebele住在其中。一幢幢有七彩繽紛的圍牆的矮小平房,每間屋都有牆相隔,全是磚屋,用木門,屋企用樹皮蓋着,因沒有窗,冬天在屋內放個小火堆,就溫暖起來!遠處有些用泥堆成的圓錐體形小屋,門口更矮,約4呎半,主要用來防盜,因為就算要捐窿動作都較慢,屋內人也知有賊啦!Ndebele不愛客人到訪,想到真正的村落是沒有可能的,所以才有這個博物館讓我們認識這批15世紀開始定居南非的少數民族。
羊毛披肩內穿T恤
在博物館中,最年老就是Sada婆婆,她以一口流利的英語介紹Ndebele人本是從非洲北部南下,有Ndzundza及Manala兩個分支,現在大約仍有千多人在Middleburg周邊及Pretoria居住,也有一些住在高山上,他們的語言叫Nguni。還以為這批Ndebele人不懂外面世界如何,但其實個個女人在名Iporiyana羊皮披肩下都是穿T恤甚至牛仔褲,傳統穿珠仔短衫短褲已不復見。不過,他們仍保留不少傳統,好像父母與子女是分開居住,彩色磚屋是父母的,泥屋是子女;婚後女人要在頸、手臂及小腿戴上銅做的Dzilla圓環,代表權力,但隨着時代轉變,圓環的尾部是用「魔術貼」相連,男人也不可以娶無數個老婆,Sada說:「男人有能力就可娶多個老婆,但每個老婆有自己的屋,而最大最靚就一定是大婆住!」
直銷紀念品
而他們自豪的用珠仔編織成的首飾家居,已經通行全國,無論到那個攤檔,都有五顏六色的珠仔貨。而保護區裏也有一間紀念品店售賣他們親手製造的產品,而且收入直接歸村民及用來保護博物館之用。
羽毛筆畫牆考耐性
眼前一個個用長方形圍牆圍成的屋,無論牆內牆外都畫上不同的圖案,全部都是族人用自製的羽毛筆逐筆逐筆畫上去,圖案有三角形、圓形、正方形,但也有飛機、汽車,Sada婆婆說是他們隨意畫上去的,好像今天見了一頭羊,就畫羊。看到牆壁上有空白位,我問可否畫兩畫,婆婆笑說:「通常有喜事時才會翻新或者畫上新圖案,但有時都會在冬天亁燥時髹兩髹,都說我們不愛外人看自己的房子,遑論來塗我們的牆壁呢?雖然是博物館,但也要依傳統,遊客來想畫畫,我們會派一隻碟讓他們感受一下用羽毛筆畫畫的滋味!」這種滋味真不好受,先是筆軟難用力,二是筆太幼,要塗滿全碟也很考耐性,最後我只是圍滿碟畫了兩條黑條,再在碟中畫個人像便算了……
五爪吃飯凍僵手指
正值冬天,下午五時多便天黑,在空礦又無燈的博物館外,抬頭一望全是星,那邊最光最亮就是南十字星了.……天黑前,他們便開始做晚餐。非常簡單,就是開一包粟米粉,再加適量的水,放在鍋裏拌,便是主糧Bud,猶如我們的飯。而餸就有攪碎了的菠菜,及帶有甜味的羊肉及牛肉。味道如何?我真是不知道。因為就算站在大火堆前,但在零度的環境下,脫下手套赤手拿Bud食,手指凍僵,只想快快食完就走人!
越夜越精神
可是,以為食飽就走人,誰知現在才送上「主菜」!一陣如喇叭的聲音突然在耳旁響起來,接着有間斷的哨子聲,再來就是「ba-li-bu-la」的歌聲,還有鼓聲和我們的拍掌聲!女的做伴奏唱歌,只穿上T恤及內褲般長度的短褲男人便跳舞。他們個個少說都五十多歲,卻如陳冠希上身般扮猩猩跳,當然少不了邀請我們這班企到僵硬的遊客齊舞一番,這刻才開始覺得身上發出一陣暖氣!Sada婆婆說:「我們越夜越精神,尤其冬天,夜晚特長,唱歌跳舞就是最佳的娛樂。」他們真是越跳越快越開心,在微弱的火光下,除看到他們七彩的披肩及首飾外,就是一排白得發亮的牙齒,呀,掛住跳舞聽歌,忘了問美白牙齒的竅門……真失敗!
NdebeleOpenMuseum
地址:BotshabeloHistoricalVillageandReserve,Middleburg,SouthAfrica
電話:(27)13-2459003
開放時間:10am-4pm
GWEN'SCHECKLIST:
囗1.Botshabelo內有座古老南非教堂,可申請舉行婚禮。
囗2.大部份南非酒店的自來水也是可飲用的。
囗3.Botshabelo內有三條分別長6km、10km及12km的步行徑,可沿途欣賞雀鳥。
囗4.Botshabelo有青年旅舍,沒有暖氣及私人洗手間,但當體驗也是不錯。查詢: http://www.Botshabelogamelodge.co.za
囗5.參加本地團前往約翰內斯堡周邊城市,每人每日由$480起。查詢: http://www.boyanggape.co.za
出門提一提
簽證:持BNO及特區護照均毋須簽證。查詢:25773279(南非領事館)
機票:乘國泰航空來回約翰內斯堡,經濟客位由$7,480起,至30/11。查詢:27471234(國泰航空)
貨幣:1南非Rand約兌1.12港元
時差:南非慢香港六小時
電壓:220V,三圓腳插座
國家區碼:27
下周南非約翰內斯堡天晴,6至21℃。