書展搶灘上:<br>處女下海 番書妹天下

書展搶灘上:
處女下海 番書妹天下

暑假最熱鬧的盛事,首推書展。自從幾年前興起明星藝人出書,一顯他們的才氣。今年加入戰圈的有劉綽琪、關心妍和陳貝兒,三個處女首度出書,難得都是英文「咯咯聲」,自小已移民並在彼邦接受教育,寫中文可以嗎?

記者:黃潔蓮 
攝影:陳偉強、楊錦文

陳貝兒鋪橋搭路做主播

新聞主播出書已非新鮮事,但屬於半新聞主播、半娛樂圈中人的陳貝兒(Janis)來說,返工已經要寫稿,但講到寫書還是有難度。「返工寫、放工後又要寫,每晚要花5、6小時坐定定去寫。在我籌備這書的大半年間,又要出埠去康城影展、奧斯卡頒獎禮、FashionWeek等,試過諗唔到寫乜而想放棄。最後?試過一星期寫了十幾篇!」
別以為自小移民加拿大,直至大學畢業才回港工作的Janis是個「番書妹」。其實陳母用心良苦,一直有安排Janis在那邊修讀台灣人辦的中文學校,學中文兼學國語。信佛的她,陳母又要她抄寫《心經》,練字兼學做人。而她最欣賞的,就是星雲大師所寫的《迷悟之間》和《一池落花兩樣情》,Janis形容他是個高智慧的人,把很深奧的道理,用很淺白的方法寫出來,「我寫的書亦但求令讀者看得明、通順就可以了。」
新書內容主要分4部份,第一部份寫她的成長路,描述陳母對她各種增強記憶力的特訓,似一心要捧她成主播而鋪路。還有訪問國際巨星的竅門、參與國際盛事的執生技巧等,儼如「主播入門天書」。最好看還是由最初戰戰兢兢去康城影展,到今年已是第4年,GeorgeClooney和MattDamon都認得她;而最為人津津樂道的,就是3年前跟木村勾手指,恨死隔籬;今年木村在她手掌寫「悄悄話」,想睇木村在她手上寫甚麼?她不允透露,想知就要花$89買本來看。收到!有線電視從來都是要收費才可收看的。

■今年康城影展再遇MattDamon和GeorgeClooney,他們也認得Janis。5呎9身高不知是否優勢?

■Janis父親是演唱會監製,80年代曾替不少紅星辦演唱會,譚校長、哥哥就是她口中的Uncle,譚校長知道世姪女入行,偶爾也會致電提點。

■書中除介紹訪問技巧,還教你出席國際盛事時的衣着打扮及搶咪竅門。

■與里安納度廸卡比奧合照。

■Janis習慣用原稿紙寫稿。

劉綽琪天生陰陽眼講鬼

藝人出書並非以寫散文或繪本為頭炮已夠破格,還要走偏門的靈異故事,皆因劉綽琪天生一對陰陽眼。自小已看到常人看不到的「東西」,到十來歲時才洞悉所謂何事,初時還有點驚,農曆7月盡量少出街,或是兩手戴滿佛珠護身。年紀漸長,綽琪說現在的「感應力」也不及以前的強。入行10年,今日寫鬼故事,已不怕被人覺得是嘩眾取寵博宣傳,況且這書不是獨沽一味硬銷恐怖情節,而是從中亦有些體驗。「以前清水灣服裝間有頑皮小鬼,但他們未至於會整蠱人,其實我們是可以相敬如賓。好似電影《不速之嚇》一樣,我看他們是異類,他們看我們也是異類……」
在綽琪的Blog內的個人簡介,語言一欄寫:能操流利英語及國語。她在中二之後便到夏威夷升學,但由於父親是上海人,平日跟他講上海話、國語操練語文能力;又有表姐提供的「亦舒圖書館」,提供少女豆芽夢愛情小說兼學好中文;每星期也會去夏威夷的唐人街買中文報紙看,絕不把中文遺忘。「身為中國人若果不懂中文,便很可惜。我同父異母的妹妹,她一句中文也不懂,現在開始後悔當初不學中文。」現在無論多忙,她每晚臨睡前也會抽空看書,中英文書、漫畫如《死亡筆記》甚麼都看。

■綽琪操流利兩文三語是做司儀先決。

■《娛樂圈不一樣靈異事件》$55(書展期內八折,$44)

關心妍咖啡滲出來的心事

跟陳貝兒一樣,小五時已移民加拿大讀書,直至大學畢業後才回港工作的關心妍(Jade),卻沒像Janis那麼勤奮地學中文,所以在寫這本處女作時有點困難。「其中一篇寫我小時候跟公公在長洲北帝廟外的公園打鞦韆,我想把那一幕活靈活現的表現出來,卻因用字不夠豐富,想把那個操場、人、花草描繪得仔細,讓讀者有現場感,就有點難度,但這亦是一個很好的學習過程呢!」
雖然Jade有為自己填詞,亦有替報章撰寫專欄,但她說填詞只要順口啱音即可;寫專欄都是寫近期發生的事,似作文多些;相對起要把陳年往事挖出來寫,確是辛苦很多。尤其是她從小一執起筆就會「釣魚」,此時Jade媽就會識趣地奉上一杯熱騰騰的咖啡給她提神。每晚不斷地寫,不知不覺間飲了近10杯咖啡。「咖啡可幫我提神,但卻飲得太多而胃痛,所以後來我只放杯咖啡在旁,睡意來時嗅嗅,精神上喝着。」

■花近1年時間籌備,新書40篇由Jade兒時、初戀、出道故事一一記錄,每篇也以歌名作標題,包括《你有心》。

■封面以筆記簿設計,與將推出的大碟《Lost&Found》前後呼應,$65。

9個Blog友的處男作

Blog除給人寫文抒感情外,像009這些熱愛畫畫的人,去年初在Blog內發表畫作,認識志同道合者互相交流。去年10月一次聚會中,009一呼「八」應決定自資出書。9男包括畫《忍者龜》動畫的Milk、畫廣告StoryBoard的Cuson、從事繪畫工作的星爺、程式設計員阿臣、銀行工作的阿宇等,各自透過以電腦繪畫的畫表達對社會的控訴。難得他們從沒拗撬,誰知卻在做好打稿,將近印刷的階段,跟出版社意見分歧,要在短時間內另覓出版社才趕得及書展面世。009說每人各畫10幅的圖畫冊,還加插了電腦畫作教室,講利用電腦也可有油畫效果。

■(後左起)Cuson、009、宇;(前左起)星爺、Milk、臣,各為畫畫而努力。

■為求印出來的《Drawin9Life》畫冊質素更佳,全書144頁全粉紙,所以製作成本昂貴,每本售$128。

■「摩打手」Cuson憑回憶畫的辦館,構圖細緻。

■Milk的童年幻想,騎着海鮮檔裏的魚在街市上空飛過。

成為作家之路

數年前忽然興起明星寫書當作家,兩年前BMA唱片公司索性肥水不流別人田,設立出版部門,由作家、填詞人老闆娘梁芷珊(Canny)統領,為旗下藝人出書,包括周麗淇、鄭伊健、草蜢等等。最近Canny又有新搞作,推廣「無界限好小說學生作家培育計劃」,鼓勵年輕一輩寫作,因她認為這個世界沒有懷才不遇,只有懶人。像她10歲前有學習障礙,會將所有東西前後左右掉轉。考試零分,被母親鬧她蠢。到大專畢業後,一心打算嫁人做少奶奶,卻誤打誤撞當起填詞人及作家來,還成為才女。「做作家沒有成本,只需紙和筆,最昂貴的可能是心血。」
在她眼中,寫書不難,洋洋十萬字的小說,最快紀錄只消9日便寫完,但在構思故事時,可能要花去一年時間。「因為由構思主題,故事的開始與結局都要先諗好,方向要清晰,然後才落筆,那就不會越寫越亂。同時要令故事有趣,在文中加插越多『原來』、『其實』,越令人驚訝的,就可增加故事的趣味性。」若想成為作家,明年書展你也有新書出版的話,可依着Canny的指導去寫作。

無界限好小說學生作家培育計劃
查詢: http://www.bma.com.hk/s-writer.html

■(左起)黃擎天、卓韻芝、梁芷珊與阮世生跟一眾學生講解小說創作之路。

其他破處之作
《魔鬼主播666》$69

有線娛樂新聞台主播陸浩明,唔Sell靚仔Sell鬼馬,這書就是他入行多年的採訪日記,有張曼玉、周星馳、全智賢等。

《97同學會》 $58

點題為中大新聞與傳播學系畢業生寫於回歸十年,由27名於97年的畢業生撰寫,經歷這10年,有人生仔、有人死、有人被老懵董指着罵……27個集體回憶。

《心性情書》$55

性科醫生紀渟行醫10年的心靈札記,最早期的性病診所,是一所紅磚屋,到現在「紅屋仔」已成了一個代號,但前來接受治療的,也不再是男士「專利」。

《慈悲》$59

麥嘜麥兜動畫導演袁建滔的首部小說作品,糅合懸疑與動作元素,與另一作家喬靖夫,共同建一個虛構城市東濱市作背景,但卻寫着不同的故事,是另類的合著。

《ILoveUBoyz東京勁作狀》$108

ILoveUBoyz組成5年,二人首次攜手合著,把這些年來在娛樂圈的所見所聞寫成散文集。