我認為「尋歡」這個名詞非常妙。它既含蓄又明朗，斯文得來生動入微，除非中文程度不幸卡在初級幼稚班，否則不會產生任何誤解和幻覺，以為揹着這兩個字的事主中意落機鋪打機，或者醉心遨遊廸士尼樂園。政治也十分正確，不分宗教信仰膚色種族的男女老嫩都合用，不帶貶義之餘，散發教人方便認同的存活價值觀。不是嗎？人生在世，得意固然須盡歡，貪得意玩玩也沒什麼大不了。你看近年全球氣候之反常，應該出猛太陽的時候老實不客氣落雪，龍捲風倚熟賣熟喜歡來就來，這邊廂酷熱到山林動不動引火自焚，隔籬埠卻又洪水氾濫，明顯已經邁進世界末日時期，真神阿拉佛祖菩薩基督耶和華聯手打救，都未必有本事挽回生態破壞的狂瀾。到了困在煉獄才驚覺未曾玩夠（或者更冇陰公的未曾玩過），真是喊都無謂，據聞那裏的獄卒不稀罕賄賂，不會貪圖一包濾嘴萬寶路放你出去狂歡半個晚上，又未必會好彩到和畢彼特伉儷鎖在同一牢房，因寡歡而鬱鬱，就算最終被打發上天堂，也難免深感遺憾。
尾隨「尋歡」的「作樂」就有點悲涼，要「作」方才得「樂」，那麼委屈勉強，有違歡樂原義。在我的詞典，「消遣」可以接受，以前老派人見面，互相關懷過肚皮的飽滿度之後，跟手垂詢的往往是「點啊？呢排有乜消遣？」包含面廣闊，行街食飯睇戲遊車河統統囊括，不一定是那種特定的風流行徑。捨「尋歡」不用，等而下之的是生硬唐突的「召妓」和「叫雞」，層次完全不同，一來未必與事實相符，老羞成怒的當事人可以告你誹謗，而且商業味道濃郁，雖然跨入歡場預了花費，講錢始終失感情。