「勤力天王」入咗行咁多年,一直都好自強不息,當大家見到佢嗰輩嘅歌手都上晒岸,佢仍然同後生一輩爭獎就知啦。
天王知自己出身草根,所以閒時都有進修英文,不過佢似乎跟錯英文老師喇,事關佢有次搭飛機,喺機艙上有個外籍空姐阻住佢條路,佢當然即刻拋吓書包,同個空姐講英文,麻煩對方借過,佢好有禮貌同個空姐講:「MayIpassaway!」個外籍空姐當堂呆咗望住佢,然後笑一笑讓開畀天王行。
事關將佢嗰句英文繙譯為中文,大意係:「可唔可以畀我死。」個空姐聽完梗係俾佢嚇一嚇,返公司四圍同人講,咁咪傳到好多空姐都知囉,其實天王簡單啲講句:「Excuseme」咪得囉!
Textby關仁