俗語有云：「唔怕生壞命，最怕改壞名！」蘇州西山鎮政府似乎對此深信不疑，早前公開指西山有「日落西山」之意，不利當地招商引資，決定把這個已有千年歷史的鎮名更改為「金庭鎮」。網民炮轟，改名招財的做法幼稚兼胡鬧，就算改成「金庭」，一樣會被人戲謔為「金停」，倒不如改為「旺旺」或「金錢」鎮，豈不更貼切！？
八成民眾反對改名
不過，也有網民以玄學角度支持改名：「西山屬土，太湖屬水，五行上土是剋水的，西山這個名字本來就相犯。而金是生水的，把西山改金庭很符合中國傳統。」西山鎮黨委書記盛解元也指，很多外地商家都看中西山這塊風水寶地，希望投資發展事業，但對於西山的名稱，似乎不太接受。鎮政府多番保證改名有利招財兼不會對民生帶來不便，但當地電視台的調查顯示，當地約八成民眾反對改名。
「改個名能解決問題？窮瘋了。幼稚！！就算改成現在的名字，也有「金停」，引資失敗的含義，還是沒錢進來。」網民建議，要借改名發達，「旺財」、「金磚」或「金錢」鎮，是絕佳之選。另一網友更抵死，直指江蘇普通話諧音「將輸」，會累及全省倒霉，而蘇州帶有「輸在神州」的含義，都應該要一同改名了！
http://comment.news.163.com/news_guonei6_bbs/3HVDP34L0001124J.html
搜多啲：西山鎮被譽太湖明珠
蘇州吳中區的西山鎮（現改名金庭鎮），位於太湖湖畔，有太湖明珠稱譽。據記載，西山原名包山，其歷史最早可追溯至唐朝。鎮上的老街、千年的老村落，在太湖青山綠水掩映下，被清代詩人稱讚「水抱青山山抱花，花光深處有人家」，簡直是世外桃源。