【綜合英格蘭外電】曼聯周一接納米杜士堡對前鋒阿倫史密夫的600萬鎊（約9,373萬港元）報價，但該被曼聯領隊費格遜棄用的球星，目前在美國佛羅里達度假，並未決定是否接受轉會。
自26歲的阿倫史密夫上季尾被告知不獲曼聯留用後，英超球會紐卡素、樸茨茅夫、阿士東維拉等均有意拉攏他加盟，但米杜士堡600萬鎊的出價，暫時壓倒其他球隊獲曼聯接納。然而，英國《鏡報》表示該在美國度假的球星，未必願意轉會米杜士堡，「領隊修夫基還需要做很多游說的工作。」若阿倫史密夫拒投米堡，紐卡素和新特蘭將繼續加入戰團。
阿倫史密夫04年由列斯聯以700萬鎊加盟曼聯，但並未獲得重用，之後更要由前鋒轉打防守中場；上季合共只有18次上陣機會僅入一球，與球會的合約尚餘兩年才屆滿。