要做到「飛機、船艇合一」並非不可能，美國人勒伊特（JoeyRuiter）利用飛機轉向系統，加上兩個215匹馬力的摩打，成功設計出新型水翼船。它雖然不可飛天，卻可在淺水中靈活行駛，無懼擱淺危機。
新型水翼船長3米多，它的飛機轉向系統，不但令它輕易轉彎和衝前，即使在淺水行駛，船身也可「飄離」水面，揮灑自如，意味普通船隻難以到達的淺水或沼澤區域，都難不倒這艘新型水翼船。
兩個摩打安裝在船頭，擺放位置跟傳統船艇不同，予人嶄新體驗感覺。摩打安裝在船尾，開動時，乘客會有一種「被推」的感覺，摩打安裝在船頭，乘客會感到自己被拉走。勒伊特正尋找商家合作，進行生產，他深信這艘水翼船一定大受歡迎。
http://www.gizmag.com/go/7476/