本月8日因為醉酒駕駛而入獄的希爾頓酒店太子女ParisHilton，服刑數天閃電出獄後又被判要返回監牢。她在囚車嚎哭的楚楚可憐照片見於各大報章。拍到這張照片的，是越南出生的華裔攝影師黃幼公（NickUt），也是35年前捕捉到越南9歲女孩潘金馥赤裸逃避戰火這經典一刻的攝影師。
兩相出自同一華裔攝影師
黃幼公1951年出生，1967年起接替戰死的兄長，開始為美聯社拍照，8年後移民美國，一直是美聯社的駐洛杉磯攝影師。拍攝生涯中，最叫他印象難忘的當然是拍到潘金馥逃難的照片。這幅照片令他獲得普立茲獎，是1972年6月8日拍到的。35年後的同一天，ParisHilton被法官裁定要返回監倉完成餘下刑期。黃幼公到法庭採訪，並拍到Paris的嚎哭照。他說：「照片中的Paris，活像當年逃避汽油彈的越南女孩。兩人都在嚎哭。」
台灣東森新聞網