正當大家仍為碧咸替英格蘭贏得漂亮一仗而興奮，希望他繼續效力國家隊之際，BBC網站體育版卻來個客觀分析，向碧咸迷的頭上來一桶冷水。
假如碧咸繼續代表國家隊出征，他便要在11月前迎戰6場賽事。要是英格蘭能在歐國外順利晉級，他還要參與之前的5場友誼賽。
那麼，萬人迷便要從洛杉磯往返倫敦，共11次來回機程。如果碧咸乘坐英航269班機，他便可享受11小時最短機程，但亦共220小時之多，飛足108,840哩。這還未計他要在倫敦往返其他歐洲國家作賽的機程。
另一方面，即使碧咸來季不受傷，班機無延誤，他仍要缺席美職聯6場賽事。值得留意的是，洛杉磯銀河還要與紐約紅牛、華盛頓聯隊、新英倫革命等作賽，計起來也有30多小時來回機程。
穿梭英美難有佳作
如此下去，萬人迷慘變「空中飛人」，即使留守國家隊，也踢不出水準來；球迷們，還是好好懷念他昔日在國家隊的英姿吧！
曾淑儀
香港電台第二台著名ＤＪ，最愛英格蘭及奧雲。