《醜女大翻身》女主角減肥前後判若兩人，乍看我還以為由不同的演員ＡＢ制，問人之後才證實，肥環和瘦燕都是金亞中。鄭秀文在《瘦身男女》人工增磅，肥極都有個譜，你最多當自己大近視忘記戴眼鏡，撞着她全身穿了一套川久保玲；這位韓國女星為藝術犧牲得簡直血肉模糊，不要說素昧平生的海外觀眾，我敢打賭就算她的親生媽媽，也不會相信銀幕上那塊油淋淋的肥豬肉，便是當年自己在產房誕下的啤啤女。
靚女明星扮醜怪，劇本如果沒有足夠場口供她回復花容月貌，恐怕片酬再添兩個數位也沒商量，不信你試試編一齣女版《象人》，看哪一個阿姐會睬你──啋過你就有份。未看電影前，我對英文片名的Beauty淪為中文的醜女打抱不平，看後才明白苦衷：二百磅的肉山只是幌子，錦囊打開來，正題是整容。在這方面，它沒有金基德的《慾望的謊容》驚世駭俗，將條橋翻來覆去玩到盡，但那種溫和的嘲諷一樣有醒神效果，觀眾席假如有動過刀的「百分百天然美人」，肯定哭笑不得。
整容醫生和上帝合作，這裏拉一拉，那裏補一補，在飽暖的社會比思淫慾還普遍，發出睇唔過眼的聲音，人家會笑你酸葡萄。翻新後的醜女變成索女，駕車失魂落魄出意外，抄牌的警察一見她閉月羞花之貌，荷爾蒙馬上戰勝理智，吆喝化為慰問。美麗真是一張暢行無阻的國際執照，有它傍身好過白金信用卡，法律不但網開一面，甚至不惜修訂規條。《醜女大翻身》原本的宗旨再堂皇，也不及這一記當頭棒警世：姐妹們，還猶疑什麼，即日起努力工作儲備肉金，拉面割眼隆鼻搣脂磨下巴，整得一樣是一樣，再痛都值得！