Wehaven'tgottimeforacupoftea,havewe？（我們沒有時間喝一杯茶吧？）回答這問題，假如說No,thetraingoesattento，那是表示有還是沒有時間喝茶？
那個答案可說是有些字省略了，全寫應是：No,wehaven'tgottimeforacupoftea.Thetraingoesattento（對，沒有時間喝茶了。火車×點五十分開出）。
用英文回答問題，yes、no並非表示同意或不同意人家的話：yes通常帶出肯定的答案，no則帶出否定的答案。例如：（1）"Canwehaveacupoftea?""Yes,wecan."/"No,wecan't."（「我們可以喝杯茶嗎？」「可以，可以喝杯茶。」/「不行，不能喝了。」）（2）"Can'twehaveacupoftea?""Yes,wecan."/"No,wecan't."（「我們不可以喝杯茶嗎？」「可以，可以喝杯茶。」/「對，不能喝了。」）
這裏也許該談談tento這說法。Tento即tentoone/two/threeetc（十二時/一時/二時五十分等）的縮略。假如談話雙方知道彼此說的是哪個鐘頭的事，則什麼鐘頭就不用說出來，例如：（1）Themeetingstartsathalfpast（會議將於×點半開始）。（2）Itisfiveto（還有五分鐘就到×點）。
要教授學生英文，有什麼文法書籍可供參考？
牛津出版社的APracticalEnglishGrammar（作者AJThomson和AVMartinet）以及朗文出版社的RediscoverGrammar（作者DavidCrystal）二書，都能要言不煩。APracticalEnglishGrammar適合高中學生，RediscoverGrammar則較適合高小以至初中。二書都有中文譯本。