酒吧對話 - 陶傑

酒吧對話 - 陶傑

跟香港電視攝影隊來到蘇格蘭,夜間在酒吧,與英方的招待人員喝酒閒談。
「你們的政府快要換屆了,恭喜。」我說。
「換來換去都一樣,英國選民,太多Complaint,總不滿意。」博物館的一位助理說。
「香港也一樣,好的地方沒學到,只學會英國民主的Complaint,投訴,連看見一座米開朗基羅的大衞裸像,也認為淫褻,在電視上聽見一句罵人話,不得了,也亂投訴。」
「真的嗎?」英國人問:「我以為中國人保守,都很沉默,不作聲的。」
「對着你們鬼佬殖民主,當然沉默了,你們走了,投訴起來,可喧歡着呢。不過許多投訴,不是出於無知,就是有自私的陰暗目的,也就是Privateagenda。有的是打擊商業對手,有的是排除異己,有的只為了過癮,蠢蠢的。」
「那麼豈不是很煩?」對方呷一口馬天尼。
「煩死了。中國古代的大官,對待這種沒有知識的刁民,也有辦法。中國有一句成語,叫做『未見官,先打三十大板』,對任何跑來擊鼓投訴的,必須先假設他的投訴是栽贓誣告的,或是無知無聊的混吉。把投訴者的屁股先打個開花,產生阻嚇,以後就省了許多時間,什麼大衞像不雅之類,就不會呈上來了。」
英方人員聽了大笑。他們對中國傳統的優秀文化,所知有限,方始大驚小怪。
「那麼我們英國管治香港的時候,有沒有也這樣做呢?」
「不幸沒有,」我說:「而我不肯定,這是進步還是退步。彭定康最不對。撤出前,他還政於盲,造就了一批看見乳頭就恐慌投訴、看見陽具就淫審禁制的土人。肥彭是一個有學問的人,他在,局面還可以,現在,他媽的就失控了。」
「未見官先打三十,這辦法不錯,」英國人說:「我們這裏,也有很多講『政治正確』的左派,也什麼都Complain,他們的屁股,需要很硬很粗的板子。」
我亁咳一聲,學着粵語片《應召女郎》裏的龍剛一樣,說起道理來:「亂投訴,加上『政治正確』,就是你們英國人向香港灌輸的毒藥。一百五十年前,英國海軍登陸香港島,遇到一個叫香姑的村婦,對於英軍的『侵略』,香姑沒有投訴,很友善地,還向英軍指路,帶他找水,那時多和諧。」
英國人想想:「對了,我聽過這個故事,香姑跟英軍,後來還在山邊那個那個起來,生下了一個混血兒,叫何東,對不對?」我聽了,差點沒噴出一口酒水。