webfun:70年前暢銷書 英國翻炒夫妻指南

webfun:70年前暢銷書 英國翻炒夫妻指南

想知道70多年前的夫妻相處之道?英國A&CBlack出版社,將出版埃巴特(BlancheEbbutt)兩冊夫妻指南,《丈夫禁忌》(Don'tsforHusbands,暫譯,下同)和《妻子禁忌》(Don'tsforWives)。這套書1913年出版,風行20年才被斯托普斯(MarieStopes)提倡男女平等的性學經典《MarriedLove》取代,從中你可學會恒久的夫妻之道。

《丈夫禁忌》摘錄

‧別在屋內四處刨鉛筆,要知道清理工夫很煩
‧妻子也要私人空間,不能事事受你規範
‧「引導」她比「控制」她易多了
‧別嘲笑你妻子廚藝、歌聲以至她愛做的事
‧別把東西隨處亂丟,令家務工作量大增
‧別只跟同性朋友說笑,也和妻子玩玩

《妻子禁忌》摘錄

‧別不滿丈夫個子小、不夠健碩、不夠男子氣概,男子氣概不純粹是「體質」
‧別怕「炒冷飯」,只要一、兩堂烹飪班、一本烹飪書,加少許聰明,你也能做廚神
‧別忘記讚美丈夫
‧任何時候都千萬別說:「我早就警告過你了……」他會感激你忍口的

http://entertainment.timesonline.co.uk/tol/
arts_and_entertainment/books/article1848231.ece?...