【綜合英格蘭外電】「神奇隊長」出山！前英格蘭及曼聯隊長白賴仁笠臣，經過大半季悠長假期，終於出山，接受錫菲聯邀請出任領隊，白賴仁笠臣揚言來季將帶領錫菲聯重返英超。
最後一周英超聯賽輸波，來季需降至英冠的錫菲聯，將執教7年半的禾諾克辭退，由被譽為「神奇隊長」的白賴仁笠臣接手。
休息9個月再受青睞
白賴仁笠臣周二在記者會上說：「我十分高興執掌這位置，球隊目前陣容鼎盛，只要作出少許調整，我們將重返英超。」前曼聯助教傑特，亦出任白賴仁笠臣的副手，任錫菲聯副領隊。
不過白賴仁笠臣執教生涯絕不理想，曾執教米杜士堡、巴拉福特最終都降班收場，04年11月他接掌母會西布朗，但未能在05/06年球季成功護級，最終在06年9月被西布朗辭退，經過約9個月休息，再獲錫菲聯的聘約；白賴仁笠臣說：「我15歲已全身投入足球，但離開了一段時間，對足球可謂十分掛念。」
錫菲聯主席麥卡比盛讚白賴仁笠臣，麥卡比說：「白賴仁是一個經驗豐富的領隊，我相信球隊找到了合適的人選，帶領我們盡快重返英超。」
白賴仁笠臣小檔案
年齡：50歲
國籍：英格蘭
曾效力球隊：西布朗、曼聯
曾執教球隊：米杜士堡、巴拉福特、西布朗