美國佛羅里達州的兩家麥圭爾愛爾蘭酒吧(McGuires'sIrishPub),都有一對蠱惑男女廁門牌,捉弄過無數醉眼昏花的顧客去錯廁所,但當局最近下令要拆這鎮店之寶。
這酒吧的男廁門上標記,大大隻字寫着「女士」(LADIES左圖),慢着,還有許多細字,細閱全文才知它是說:「女士──不要內進,這裏是男廁,女廁在走廊的另一邊。」真夠「大整蠱」!同樣,女廁的門外牌子也寫着大字「男士」(MEN右圖),附以其他細字。
牌子掛了10年忽要拆
這廁所玩笑玩了超過10年,原本無傷大雅,但最近有位爸爸投訴,指女兒被摸錯廁門的男酒客嚇得哭着離開餐廳,當局於是援引條例中一句「沒有適當指示洗手間位置」,勒令酒吧換掉牌子。酒吧經理馬丁不滿:「我們不是惡意的,這只是個愛爾蘭笑話。」3,000名顧客也聯署要求掛回舊牌。
美聯社