【本報訊】補習社老師因9歲女生欠交功課，連續兩日以木尺「打手板」共200次。她於去年被判罰款2,000元，律政司認為刑罰過輕，昨於上訴庭申請覆核。上訴庭副庭長表示曾以膠間尺「打手板」親身體驗，發現其實「都幾痛」，上訴庭認為該老師行為不可接受，需改判阻嚇性刑罰，補習老師終被改判入獄3個月，緩刑1年。 記者：黃詠鍶
補習老師蔡淑芹（37歲）於去年6月21日，在裁判法院被裁定兩項襲擊致造成身體傷害罪名成立，據悉她本打算向位於北角木星街的雋昇教育中心請辭，惟因負責人及家長不斷挽留，終繼續任教至今。雖然不少家長同意老師對學生施以體罰，不過自事件發生後，教育中心已取消以此方法懲罰學生。
判監3個月緩刑1年
律政司代表昨指，裁判官梁榮宗當時以罰款處理事件，刑罰明顯過輕。受害女童案發時僅9歲，卻被蔡以18吋長木尺毆打手掌、肩膀甚至面部出現共20處瘀痕。雖然不少家長將子女送到該教育中心上課時，已得悉該中心有體罰文化，不過上訴庭副庭長鄧國楨認為，蔡淑芹並非一時衝動，而是一種「有組織性」的毆打，情況更嚴重。鄧官表示認同律政司一方說法，指用間尺「打手板」所造成的痛楚非輕。「我頭先試過用膠間尺打自己都幾痛」。
上訴庭法官張澤祐則指，了解教師的工作壓力，及希望教好學生，但無論如何絕對不能施以體罰。他指蔡對9歲女童作出如此行為，實在不可接受，加上蔡否認控罪，並無顯示悔意，所以必須採納監禁式刑罰。然而，考慮蔡本身行為良好，她因丈夫患病而擔起養家責任，所以將3個月監禁緩刑1年。
立法會議員張文光對法庭判決表示尊重，並相信有關判罰已能起足夠阻嚇作用，他強調體罰已不合時宜，建議教師如遇到頑劣學生時，應選擇與家長溝通以解決問題。
案情指，蔡淑芹於05年7月5日及6日，因受害女童欠交功課而以木尺打她。同學見到女童的傷痕後，向老師舉報揭發。
案件編號：CAAR10/06