這是一宗極度兇殘、血腥的倫常命案。美國加州一名男子，用電鋸鋸下母親的頭後，再企圖照辦煮碗自鋸頸部，但未鋸斷已身亡，暫時未知血案肇因。
血案在加州奧蘭治縣（OrangeCounty）的市鎮拉哈布拉（LaHabra）發生。當地警方周二清晨5時30分左右，接報到一間房子調查一宗家庭糾紛案。警員甫打開一間上了鎖的睡房，赫然發現房內四周血淋淋，兩張床上分別有一男一女兩具屍體，女屍頭頸分離，男屍頸部有極大傷口，身旁有一把電動圓鋸。
警方經初步調查後證實，男死者是32歲的阿瑟．魯伊斯（ArthurRuiz），女死者是他60歲母親瓜達盧普．魯伊斯（GuadalupeRuiz），相信魯伊斯先弒母，再自殺，但動機仍有待調查。
警方發言人表示，魯伊斯母子只租住案發房屋的一間房，屋內有其他房客，估計是這些房客報警。魯伊斯母子以前曾租住房子，之後遷出，在大約一個月前才搬回。
同屋的女租客尼里（GuillerminaNeri）說，連同兩名死者在內，同屋共有8名住客，女死者任職清潔工人，會禮貌跟人打招呼，男死者常常穿連帽外套，多在晚間外出，女死者常說兒子「身體不好，個性內向」，但他們母子倆不似有問題。案發大清早，尼里聽到像「電器開動」和「低叫」聲音，但不以為意，之後警察上門才知道發生命案。
鄰居聽電鋸聲不以為意
住在馬路對面的女鄰居桑切斯（PaulaSanchez）則說，周二她如常準備出門散步晨運，曾聽到電鋸聲，但她以為有鄰居一早幹活，所以沒有為意。「換了是槍聲之類，我一定會報警。」她指住在案發房子的人「不大跟鄰居交往，但看來是好人」，沒想到會發生這種血腥命案。
根據警方資料，阿瑟．魯伊斯在2004年感恩節當日，曾經因為拒絕離開一所住宅，被判入獄18日，守行為三年；2000年曾因吸毒被判監45天，守行為三年。1999年他曾經承認醉酒駕駛。
美國《奧蘭治縣紀事報》/《惠蒂爾每日新聞》
美漢弒母再自殺示意圖
