BeforeAlexandertheGreatstartedfortheEast,hedividedhispossessionsamonghisfriends.Perdiccasaskedwhathehadleftforhimself."Hope,"saidAlexander."IfhopeisenoughforAlexander,itisenoughforPerdiccas,"thefriendreplied,anddeclinedtoacceptanything.
WhenAlexanderinvadedAsiaMinor,heofferedupsacrificetoPriam,andthenwenttovisitthetombofAchilles.Hereheexclaimed,"Omostenviableofmen,whohadHomertosingthydeeds!"
亞歷山大大帝東進之前，把所有分贈友人。佩廸卡斯問他自己留下什麼，亞歷山大說：「希望。」佩廸卡斯回答說：「假如希望可以滿足亞歷山大，也可以滿足佩廸卡斯。」他沒有接受任何饋贈。
亞歷山大進侵小亞細亞時，向普賴安致祭，然後往訪阿奇里斯墓，望墓興歎說：「先生真是天之驕子，事蹟獲得荷馬謳歌！」
【附注】假如你讀過古希臘史詩《伊里亞特》（Iliad），對詩人荷馬筆下的普賴安和阿奇里斯一定不會陌生。普賴安是特洛伊（Troy）國王，阿奇里斯則是希臘聯軍的名將，全身除了腳跟刀槍不入。特洛伊和希臘聯軍相持多年，最後中了木馬屠城計。亞歷山大在阿奇里斯墓前的感慨，頗似李白《江上吟》中的兩句話：「屈平詞賦懸日月，楚主臺榭空山丘。」
Thy是古英語，意思是「你的」，這裏可用your取代。但your還可指「你們的」，thy則不可，只有單數含義。