問:有網友約我去咩「轟趴」,都唔知乜嚟,點算? 答:「轟趴」其實就是英語「HOMEPARTY」(家庭派對)的普通話諧音簡稱,即係私人舉辦的家庭「趴地」(PARTY)咁解,也有人將它解作「把參與者都轟到趴下的聚會」。原本起於美國,屬於相當正常的社交活動,但唔知點解,流行到台灣,卻與迷幻毒品、淫亂派對扯上關係。「轟趴」最近傳入大陸,迅速成為潮人一族的新玩意。