什麼叫relativepronoun和relativeadverb?
Relative是「關係」、「接連」的意思,例如:Everythingrelativetothismurdercasemustbelookedinto(任何和這宗謀殺案有關的事都要調查)。Relativepronoun(關係代名詞)和relativeadverb(關係副詞)就是可以把兩個子句(clause)接連起來的代名詞和副詞。常見的關係代名詞有who、whom、which、that、whose,關係副詞則有when、where、why、while、whenever、wherever等,例如:(1)Iknowthemanwhosesonwaskilledintheshootingincident(=Iknowtheman.Hissonwaskilledintheshootingincident我認識兒子在槍擊事故中喪生的那個男人)。(2)Thatistheplacewherehelives(=Thatistheplace.Helivesthere那就是他居住的地方)。
GeneralGrantwasdeliberatingwhetherornottoattack(格蘭將軍正在思量應不應該進攻)一語的whetherornot是什麼詞類?
Whether(是否)是連接詞(conjunction),經常和另一連接詞or連用,但單獨使用也可以,例如:Iaskedthechildrenwhethertheylikedicecream(我問孩子們愛不愛吃冰淇淋)。這一句還可改寫如下:Iaskedthechildrenwhetherornottheylikedicecream、Iaskedthechildrenwhethertheylikedicecreamornot、Iaskedthechildrenwhethertheylikedicecreamorwhethertheydidn't(likeicecream)。
Whether也可以算是關係副詞。但我始終認為,學英文重要的是掌握各字用法,不一定要細辨其詞類。