專教人正字的《最緊要正字》節目主持徐淑敏,將轉「捩」點說成轉「淚」點,是繼吳卓羲與鄭秀文後,再一次有藝人講錯字發錯音。
鄭秀文
日前為恩師杜琪峯慶祝52歲生日,喝至醉醺醺的她被問到演唱會的籌備情況時,竟語無倫次說:「如火如茶(編按:應為荼),麻麻哋啦!」
吳卓羲
05年拍攝的泰林電器電視廣告,將英語對白「Myfavourite」讀成「賣飛佛」;早前他出席《加勒比海盜:決戰魔盜王》宣傳時,又把其偶像尊尼狄普(JohnnyDepp)的英文名讀錯成「JohnnyDeep」。
陳奕迅
99年Eason主唱的《天下無雙》中一句「不削我對生命眷戀」,將「不削」唱成「不肖」,當時灌錄唱片時未被發現出街,令他自覺對不起填詞的林振強。
資料來源:《蘋果》資料室