「要不要按摩?」「找小姐嗎?」「要不要發票?」經常北上深圳消費的港人,也許對深圳街頭這些暗語耳熟能詳。有深圳網友近日在網上發帖:「深圳街頭各個場所最新接頭暗號」,被網民狂讚貼切、經典!如果你自問是深圳通,能說出這暗語含義嗎?
「要不要按摩?」原來是深圳火車站一帶最常聽到的暗語,因為這裏集中許多按摩店,由交通樓到火車站,沿途都有許多拉客女子說這句話。「找小姐嗎?」則是羅湖區街頭常聽到的暗號,由香格里拉酒店走向國貿大廈,是區內扯皮條的活躍黑點。
「回來、回來!」這句話是不是很熟悉呢,發帖網民將其列入東門服裝店的接頭暗號,其實這句話在羅湖商業城亦常聽到,因為區內商店多要講價,當店員見港人要離去時,才急着把客人叫回來。
還有以下的暗語,你又理解多少呢?
華強北:要發票嗎?
某住宅區:買碼(地下六合彩賭法)了嗎?
住宅小區:維權了嗎?
股市:解套(鬆綁)了嗎?
派出所:我們警力不足。
醫院:便宜的都是黑診所。
電視台:豐乳廣告專用!
途人甲:今天被搶了嗎?
酒吧:一夜情。
http://bbs.sznews.com/forum/topic.jsp?sid=0&topicId=4058251
&msgId=4058251