奪武俠小說比賽大獎<br>專題報道:金融天后變女版金庸

奪武俠小說比賽大獎
專題報道:金融天后變女版金庸

一個背景已是傳奇的人寫小說,會有怎樣的成果?陳宇慧12年前移居香港工作,是個投資銀行可換股債券專家,公餘沉醉武俠小說創作;她擁有美國麻省理工學院財務管理學歷,還有「女版金庸」的筆觸;祖父是蔣介石時代的副總統陳誠,父親是台灣前監察院長陳履安。
作為香港荷蘭銀行(ABNAMRO)董事,陳宇慧家世、學歷及努力統統不欠缺,但她數年前完成80萬字武俠小說後出版無門。這位金融界武俠小說新丁,去年參加網上武俠小說比賽,深受中港台及海外華文網友歡迎,點擊次數超過300萬,經評審後,她以香港人身份獲得最高獎項,實現出書夢想,她接受本報訪問時說:「網站幫了我,出版商多不理睬新人。」 記者:冼麗婷

陳宇慧去年以80萬字作品《多情浪子癡情俠》參加國內文學網站紅袖添香(www.hongxiu.com)和中華書局(香港)聯合舉辦的武俠小說比賽,獲2006年新武俠大賽的最高獎項──「中華武魂」,同時獲得「最受歡迎作品獎」,合共獲得獎金55,000元人民幣。她與父親陳履安及在香港成長的母親曹倩昨日出席北京頒獎禮。不少網友評她文筆有金庸大師風範,評判之一中華書局(香港)總編輯翟德芳評她有武俠小說接班人的功力。

一邊湊仔一邊寫小說

陳宇慧97年結婚後開始創作武俠小說。她在投資銀行工作,有次跟海外銀行家、律師在電話視像會議商討法律文件悶得心都飛到小說情節裏去,客人叫喚兩次她心神才回轉過來,裝模作樣,重返法律文件軌道。
2000年、2002及2004年陳宇慧生下兩名兒子及一個女兒,三段產假,一邊湊仔一邊努力完成小說,可惜香港及台灣出版商不敢貿然替新丁出書。2005年她在電腦重看自己的心血,感到情節是那麼吸引,決心把作品在網上發表,去年3月參加網上武俠小說比賽後,至本年初,多產媽媽又再誕下一個兒子,三星期後雙喜臨門,小說作品獲評判團評為最高獎項。
陳宇慧以筆名鄭丰在網上發表武俠小說,不少網友認定作者是個男的,也有網友直率說:「(書)名字起的俗了點,但是小說是一級棒。」不少網友知道她是四個孩子的母親後深感驚訝,但她從來沒有在網上公開家世,認為小說吸引之處,是俠者當仁不讓、以真情、真心感動人的情節。

作品獲300萬次點擊

網上創作比賽不局限幾個評判評審,陳宇慧說:「大家真槍實戰,一回一回放在網站上,看誰受網友歡迎。」由去年3月至今,陳宇慧把全書300多回放在網站,300萬次點擊中,不少追看的都是內地年輕學生、女孩,1,800條留言很多寫得很詳細。她目前還未決定是否把大結局上網。
陳宇慧認為高點擊率與作品受歡迎有一定關係,但出書銷量則是未可預測。中華書局4月中以先後把小說首20萬字《多情浪子癡情俠之少年趙觀》在香港及內地發售,視情況繼續刊印餘下內容。總編輯翟德芳認為與網站合作發掘有潛質新作家及武俠小說作品,由網友反應觀察受歡迎程度,可以減低出書風險。
天窗出版社總編輯曾玉英認為,網上小說、文章是發掘實力作家一個渠道,高點擊率在出書時會加添宣傳效應。近幾年新興的「網誌」(Blog)或大陸所稱之「博客」傳播快速,影星徐靜蕾2005年10月開始寫博客,112天以後獲點擊率超過1,000萬次,成為中國博客矚目例子;近年韓國網絡連載小說如《退魔錄》及《龍族》等,出書時創下百萬冊銷售紀錄,轟動全國,作品被改成電影及電子遊戲,版權費極可觀。

陳宇慧簡歷

1973年:台北出生

1995年:美國麻省理工學院畢業後來香港工作至今

1995-97年:J.P.Morgan分析員

1999年至今:荷蘭銀行董事

武俠小說比賽資料

比賽時間:06年3月至07年2月

參賽作品數目:共1,375部,入圍作品42部

獎金:大獎「中華武魂」大獎,獎金50,000元;「最受歡迎作品獎」5,000元。

書局替陳宇慧出版《多情浪子癡情俠之少年趙觀》,本月中旬在香港發行,售價58元。