在看一本《人生戰場的黑色定律》,關於「美國大兵的二十二條作戰條例」。原作者和原裝版本不知道,這書是譯本加延伸(李鎮著)。
初見甚麼「美國大兵」,便覺沈悶。對戰爭沒興趣,大兵戰略亦非我的一杯茶──但總會在任何書冊,找到一點啓示。此乃本能。
戰爭是慘烈的人生,而人生,是慢節奏的戰爭。雖然不致你死我活,但大家處身戰場,應付各種對手和敵人時,不希望變得聰明一點?出錯少一點?自保多一點?
「條例」悲壯而幽默。快速掀翻,讀完。它告訴大家:─
「不要太顯眼,因為那樣會引人攻擊。」
「別忘了你手上的武器是由出價最低的承包商製造的。」
「好走的路總會被布上地雷。」
「如果敵人在你的射程內,別忘了你也在他的射程內。」
「要一起用才能生效的裝備,通常不會一起運來。」
我覺得最警惕是:「所有五秒的手榴彈引線,都會在三秒內燒完。」
──大兵以鮮血甚至生命換來的智慧,皆適用於日常生活。