比高域斯(前以色列國腳)
猶太人是個苦難的民族,不斷流離失所使我們散居海外;直至1917年你們英國人提倡在巴勒斯坦畫出屬於以色列的一片綠洲,我們才重新聚集。如今靠自己的力量在亂石紛飛的環境裏,保住這[!9AC2]僅存的立足地。
為了回報你們伸出的援手,我決定在周六歐國外的賽前提供一些溫馨提示。首先,你們面對的是一支頑強的球隊,這種性格你們當年在貝爾法斯特的街頭也有過,但最終選擇了以和為貴;而我們則繼續將槍眼對準正在投擲石頭的巴勒斯坦人。
英格蘭攻力不濟
在我們以色列人眼裏,每一場比賽都是背水一戰,沒有任何後退的餘地,因為失敗意味着將失去一切,正如1千多年前被外族驅逐出聖地那樣。看看我們歐國外的走勢,1:0勝愛沙尼亞、4:1勝安道爾、1:1和俄羅斯、3:4負克羅地亞,表現一場比一場好。
然而,麥卡倫先生(英格蘭領隊)最近卻很難睡得着,因為近兩仗不但連馬其頓也打不贏,更淨吞克羅地亞兩蛋。你們顯然不在最佳狀態,更有好幾名主力未能隨隊,但我們不會手軟,就像我們對付巴勒斯坦人那樣。
放棄碧咸最愚蠢
雖然以色列人口不多,但軍隊裝備和實力卻是最精銳的,不像你們的哈里王子赴伊拉克前還要花上好幾萬鎊,為自己添置合格的裝備。足球場上,你們也沒有出色的射門機器,4場外圍賽只入6球,比我們少3球。
麥卡倫先生最失敗的是將碧咸投閒置散。你們的後防有泰利鎮守,中場由林柏特和謝拉特率領,鋒線有朗尼,但他們都沒有碧咸的領袖魅力。或許,麥卡倫是想除去碧咸,向球迷證明與前領隊艾歷臣一刀兩斷,但球迷唯一關心的其實是成績。
不知道有沒有英格蘭國家隊的入球統計,碧咸除了上陣94場射入的17個入球外,他究竟還製造過幾次助攻呢?或許艾朗連儂有碧咸所沒有的速度和技術,但我只知道沒了萬人迷,以色列女球迷再也不會去機場迎接你們。
麥卡倫、泰利、林柏特……,3月24日,我們的綠洲屆時將變成你們的地獄,特拉維夫見!
撰文:法比奧
電郵:[email protected]
(逢周四見報)