有禁煙告示說：Lightedcigaretteisnotallowed（不准有點着的香煙）。這個lighted改為lit會不會好一點？
Light的過去式和完成式都既可以是lighted，也可以是lit，例如：（1）Shelighted/litthelamp（她把燈點着）。（2）thegardenwaslighted/litbymoonlight（月光照着花園）。一般而言，lit比lighted常用；不過，假如用在名詞之前，作形容詞，則習慣用lighted，例如alightedcandle（點亮的蠟燭）、alightedfireplace（點了火的壁爐）等。Alightedcigarette不宜改為alitcigarette。
麥當娜有一首歌叫"HungUp"，其中有幾句說：Everylittlethingthatyousayordo/I'mhungup/I'mhunguponyou/Waitingforyourcall。Hungup是什麼意思？
Behungonon/aboutsomething/somebody是美國俚語，意思是「過分的思念或憂慮」，例如：Sheisreallyhungupon/aboutherhealth（她過分憂慮自己的健康）。（2）Hewashungupon/aboutthatgorgeousgirl（他迷戀那個動人的女郎）。讀者示下的那段歌詞是說：「你說的做的每件小事/都令我意亂情迷/我對你情迷意亂/等着你的電話」。
上述的hungup是形容詞；名詞是hang-up，例如Shehasgotahang-upon/aboutherhealth、Hehadahang-upon/aboutthatgorgeousgirl等。
留意tohanguponsomebody指「掛斷某人的電話」，和behunguponsomebody意思不同。"HungUp"的歌詞裏還有I'mhanginguponyou一語，是說「我不會再聽你的電話了」，不可和I'mhunguponyou混為一談。