【綜合美國外電】繼兩日前主場對拓荒者個人狂轟65分後，洛杉磯湖人球星拜恩於周日的比賽中再獨取50分，助球隊於主場以109:102輕取明尼蘇達木狼，也成為自1962年以來首位連奪50分或以上的湖人球員。兩場合轟115分後，拜恩更以平均30分，首度壓過金塊球星安東尼，躍登聯盟「得分王」！
最後4分鐘入10分
在第4節最後4分鐘攻入10分、撲熄木狼反勝希望的拜恩，協助球隊在3月苦嘗7連敗後，終獲兩連勝。拜恩連續兩仗的神勇表現，令他成為湖人近44年來，連續兩場比賽得分達50分或以上的「第1人」，也是聯盟近10年第3位球員取得此優異表現的球員（見附表）。
同時搶下6個籃板及交出助攻和偷球各3次的拜恩，完全表現了球星應有的風範，這位湖人球星賽後表示：「由比賽開始到結束，我腦海只是想着不斷進攻。」禪師積遜教練非但沒有責怪拜恩近兩仗的「獨食」，反而大讚他比賽時收放自如：「拜恩充份表現了隊中的領袖角色，懂得在甚麼時候得分，甚麼時候組織攻勢，在適當時候做了適合的工作。」
化怒火為進攻動力
自上月因被指打法骯髒而遭聯盟「盯死」的拜恩，連續兩場的出色發揮似對指控作出無聲抗議，亦將那股不滿怒火轉化為進攻動力；但拜恩直言能夠有如斯出色的發揮，全賴隊友幫助。
