之後，海倫．美蘭參加了不少荷里活片的演出，可惜不讓觀眾留下印象，在《MosquitoCoast》一片中，她演哈里遜．福特的太太，人家記得的，反而是她批評男主角的一句話：「哈里遜．福特並不會接吻！」
JohnBoorman導演的古裝片《Excalibur》中，海倫演女巫。其實她任何角色都演過，從埃及妖后到妓女和黑幫頭子的情婦，最出色的當然是扮皇后和女皇，蘇格蘭皇后瑪麗．伊麗莎伯一世和二世。
演一世時，她是狂妄放縱的；扮二世，她保守收斂，可真是兩個完全不同的人。海倫很了解戲劇，只要把角色演個像一個有血有肉的人，就能說服觀眾，帶領他們進入角色的內心世界，對這個人物產生無限的同情和愛惜，這才是成功的因素。拼了老命去演的話，永遠只是在「演」，而不是變成另一個人。這一點，很值得我們的演員借鏡。
在二○○三年，海倫五十七歲時，她又全裸了，這回比較有品味，也有藝術性，在《CalendarGirls》中演一群鄉婦的領袖，帶着眾人拍赤裸照片當日曆女郎，為了慈善。好在導演和攝影師處處取角度時，讓這十二個老女人顯得青春活潑，沒有一點尷尬。
《英女皇》之前的二○○六年，海倫拍了《Shadowboxer》，演一個年華已逝的職業殺手，帶着一個養子，由黑人CubaGoodingJr.演出。當她得到了絕症，兩個相差幾十歲的人發生了性關係，有大膽的床上戲，這部片子拍得水準甚高，但不受人注視。它打破了道德、倫理、年齡和種族的禁忌，意識很大膽。
其他英國最有份量的女演員，像Dench、Smith和Rigg都垂垂老矣，就算演技比海倫高超，但說到演床上戲，就慘不忍睹了。
還是海倫厲害，這麼一個奇女士，得不到金像獎的話，本身也是一個很傳奇性的人物，空前絕後。