香港的「廣管局」自從非常「廣」泛地「管」了一下《秋天的童話》中的對白之後，給人罵到今天。
我想「廣管局」的人，午夜夢迴，心裏也許有點叫屈。
那麼，就幫他們找些開脫的理由，因為電影檢查，廣播管制，也不是香港的獨家發明，在外國，也很普遍。
比如日本電影導演黑澤明就寫過許多劇本，結果在送審的時候，給尊貴的檢查官否決了。
否決劇本的理由各種各樣，有的是因為「宣揚英美的生活方式」（像不像在中國大陸發生的事？）有的是「有損皇室形象」，有的是「淫穢」。
「宣揚英美的生活方式」，是一些戀愛的情節。「有損皇室形象」，是當時日本電影不容冒犯皇室徽號。日本皇室的徽號是一朵菊花，有個導演被檢查官勒令，要他剪去影片中一個鏡頭，因為鏡頭中一個女人的飾帶上有一個菊花圖案。
至於「淫穢」的意識就更加嚴厲禁止。比如在一部叫《三寶壟之死》的劇本裏，黑澤明寫了一句旁白，是形容女子挺身隊的：「工廠的大門敞開胸懷，等待着前來義務勞動的學生們。」檢查官認為這一句對白要剪掉，因為他覺得「工廠的大門」，暗示了女人的陰戶。黑澤明沒有辦法，只好遵命。
我想，香港廣管局的人看到了這些資料，一定覺得自己實在太文明，也太委屈了，你看看日本的檢查官，多麼野蠻，日本電影工作者，還不是逆來順受？
哦對了，我忘了說明：以上的事情，發生在一九三三年，距今六十四年了。