一個騎呢古怪、無法理解的書名，會否激起你的八卦意欲，翻開書看看內容？英國雜誌《書商》（TheBookseller），正舉行「奇怪書名選舉」，入圍名單包括《山區紋身女人及達吉斯坦放湯匙的盒子》、《東北美洲迷失購物車》、《納粹德國有多環保？》，要幾難明就有幾難明。
奇怪書名選舉已有29年歷史，由全球出版商、書店、圖書館員等提名，必須是非小說類作品。比賽的起源也十分「奇怪」，答案是「已消失於時間的迷霧中」。《書商》副總編輯里基特（JoelRickett）說，經過多年追查，始終無法追溯出起源。
去年得獎作品，是《不知道自己已死的人：他們怎樣附身於沒起疑心的旁觀者身上，以及應怎樣處理這情況》，講述如何撫慰無法安心上路的亡靈。
頭獎香檳一瓶
不過，就算當選也不用興奮，因為獎品只是一瓶香檳，獎金欠奉，而且事實證明，得獎無助銷路。去年入圍作品《古代澱粉研究》的發行商說：「讀者買的是內容。」
今屆結果將於下月13日揭曉，有興趣人士可到《書商》網站www.thebookseller.com投票。
美國廣播公司