彭氏兄弟進軍荷李活頭炮,廣告以勇奪美國票房No.1作招徠。開畫3天收約1,500萬美元(約1.1億港元),其實算唔算勁?
以執導鬼片成功進軍荷李活的香港第一人,是于仁泰。9年前《娃鬼新娘》(BrideOfChucky)在美上畫,開畫票房約1,200萬美元。4年前的《鬼王再生》(FreddyvsJason),開畫票房約3,600萬美元。《鬼差》於今年2月2日在美上畫,公映檔期撞正超級碗(SuperBowl)決賽周。盛事當前,大片避之則吉,同期上映電影實力只屬一般。大人沉迷球賽,這段期間由青少年主宰電影票房,青少年愛看恐怖片,造就《鬼差》榮登一星期榜首。
故事講述一家四口搬進新居,女兒聲稱見鬼,父母置若罔聞,皆因女兒生性反叛,曾醉酒駕車失事,連累弟弟受傷。及後一家人險些賠掉性命,原來新居曾發生倫常慘劇,寃魂不息……
在營造恐怖氣氛方面,彭氏兄弟保持水準,不過最特別的幾個鏡頭,在trailer中已曝光。另外兩姊妹在走廊上遇鬼的一組鏡頭,拍攝手法與在《見鬼》中,李心潔於升降機內遇鬼一幕如出一轍,對香港觀眾而言新意欠奉。
以聲量嚇人,是彭氏兄弟的慣常伎倆。8年前當《午夜凶鈴》橫空出世,這招的確相當奏效,仿效者眾,時至今日,恐怕只教成熟的觀眾感到厭煩。驚嚇也有層次之分,有人忽然在你背後大喊,一樣可以把你大嚇一跳。
彭氏兄弟習慣自導自編,導演功力不俗,創作意念優秀,鋪展故事的能力則不敢恭維。這次將劇本交由兩位外籍新秀編寫,情節是增加了,然而原創性成疑。《鬼差》的處境與氛圍近似《不速之客》(TheOthers)、《捉迷藏》(HideAndSeek)及韓國片《姊魅情深》;角色關係像《咫尺凶靈》(WhatLiesBeneath),只是受質疑的並非妻子而是女兒;鬼怪的造型與爬行動作像《咒怨》;最大的恰巧,源自由莎朗史東(SharonStone)主演的《ColdCreekManor》:同樣是一家四口搬進凶宅,寃魂的仇人同樣是前屋主,他同樣以工人身份出現,同樣意圖大開殺戒……
劇情欠缺新意,結局處理略嫌草率,《鬼差》能有效提供的,不過是個別鏡頭的官能刺激。
撰文:阿童牧