Google要統一網絡世界版圖，就必須在全球網域註冊自己的商標，但來到中國就碰釘了，因為內地有網絡服務供應商預先登記了www.Gmail.cn，更拒絕賣給Google作中國版電子郵箱的登入網址。
堅持不肯出售域名的是ISMTechnologies，總部設在北京，聲稱是官方代表機構中國互聯網絡信息中心委任下的最大網域註冊商。它所使用的www.Gmail.cn，顏色與Google慣用的十分相似。
但Google今次沒有興訟，有消息人士說出箇中原因：「那家中國公司是網絡供應商，（Google的）Gmail充其量只是一個1GB郵箱。」因此Google不敢輕舉妄動。
美國有線新聞網絡