告別讀者書(完) - 吳靄儀

告別讀者書(完) - 吳靄儀

親愛的讀者,在這封告別信的開始,我說要告訴你支撐着我的三大力量。信念是第一個力量;有意義的工作是第二個力量。你可以猜到第三個力量是什麼嗎?
我幾乎想說:是朋友。但這個答案並不正確。我珍惜友誼,我有一些對我非常好的老朋友,在我疲乏的時候給我鼓勵,在我快樂的時候分享我的歡欣,在我有需要的時候施以援手。有這樣忠誠而慷慨的朋友,是我的榮幸。
然而,我對朋友的珍惜,使我不願意在任何時刻成為他們的負累。一個人可以分擔另一個人的困難和苦惱始終有限。最終支撐着我的力量是來自自身,就是我豐富的精神生活。一日之中,我獨處的時間很長,一個原因是工作性質,我需要花大量時間披閱文件、查資料、草擬文件、寫作;但即使休息的時候,我也往往選擇看書、散步、欣賞文化藝術這些單獨而沉默的娛樂。每年暑假,我的休假方式,通常是找個地方,靜靜地過一段安閒的日子。我不是個性孤僻,只是能享受得到的精神生活太過豐富。我喜歡靜觀世界,認識前人的智慧,了解人類的七情六慾,細聽他們悲歡離合的故事。這就是我的所羅門王寶藏,我取之不竭的資源。只要身體健康和有錢交租,我就是個自由自在的人。我欣賞的奢侈品很多,但沒有一件是不可或缺。
儘管如此,越是有價值的重大事業,就越需要很多人協力同心,我個人的力量和所作的犧牲只是微不足道。能控制自己,不等於能控制別人。每個人都有自主權,就算選擇走上一條我不認同的道路,我也只得尊重,一任自己的心血付諸東流。過去十年如此,未來的十年能否改變,此刻難以逆料。以此道別,並祈珍重。