德國黑幫收陀地被拒<br>殘殺港夫婦 中菜館5人陪死

德國黑幫收陀地被拒
殘殺港夫婦 中菜館5人陪死

【本報訊】在德國的中菜館「年餘酒樓」發生七人命案,案情昨天(周二)有新發展。當地警方和報章指,案中六名死者,被綁手腳,全部頭部有槍傷,猶遭行刑式處決,懷疑是酒樓老闆年近歲晚拒交「陀地」,黑幫於是展開屠殺報復,他的五名員工被迫陪死。當地傳媒更報道,酒樓老闆是一名36歲香港移民,持有英國護照,他和妻子同遭殘殺,警方在酒樓發現沒有受傷的兩歲女童,懷疑是兩人的小女兒。

年餘酒樓開設於距離德國大城漢堡(Hamburg)西南面45公里、人口僅一萬的寧靜小鎮錫滕森(Sittensen)。周一凌晨零時30分,一名47歲男子往酒樓接妻子放工,赫然發現他的妻子和另外五人遭槍殺,另有一名員工中槍重傷,於是報警揭發命案。警方透露,六名死者包括三男三女,全部頭部有槍傷,部份人更被綁手綁腳,陳屍在不同房間。另一名中槍酒樓員工送院,延至昨天不治,令命案死者增至七人。

行刑式處決頭部中槍

儘管警方拒絕透露死者身份,僅指可能是亞洲人,但德國《圖片報》(Bild)昨天報道,死者中包括酒樓店東,是在香港出生的范永雄(FanWingHung音譯),他先移民英國,再移居德國,與在德國土生土長的女子結婚。他36歲,妻子32歲,從德國傳媒刊登的照片看,她貌似華裔。除了兩人,其他死者都是酒樓員工,有酒樓廚師,有侍應,分別持有馬來西亞、越南和泰國的護照。
中國駐漢堡總領事館副總領事劉志平發言人接受本報記者查詢,證實有一名死者在香港出生,持有英國護照,由於德國警方視死者為英國公民,拒絕讓總領事職員接觸死者家屬,所以他們不敢肯定死者是否年餘酒樓老闆。
由於死者全遭行刑式處決,頭部中槍,手法殘酷,這宗血案轟動德國。德國報章更空群出動採訪問案,走訪錫滕森居民。居民說,年餘酒樓多年來生意不錯,是當地人慣常的聚腳地,熟客慣稱范永雄為Danny,他的妻子為Anny。連錫滕森市長StefanTiemann也說:「那真是個好地方,老闆和我們打成一片。」
報道指,范永雄初到錫滕森跟Anny一見鍾情,至1997年租用商用建築物的二樓,經營年餘酒樓,一家住在酒樓上一層。食客都說兩人待人友善,都能操一口流利德文。自稱是范永雄好友的HillyBehrens更大讚他好人,從未見過酒樓有人發怒。范永雄早陣子更買入一輛黑色寶馬,顯示他一家生活環境不錯。

兩歲女被捲地毯保命

在年餘酒案現場,警方發現一名兩歲女童,懷疑是店東女兒,她沒有受傷,相信事發時身在酒樓上一層的住所,可能目睹案發經過,但年齡太小,未能說出案情。當局要傳媒保密女童身份,以免匪徒殺人滅口。但德國一份報章指,女童母親在被殺前,把她捲在一塊地毯內,保住她的小命。
由於人證物證不全,只有揭發命案的男子可作供,德國警方要將案件查個水落石出有難度,但發言人說:「我們正在兇案現場進行地毯式搜查,一粒塵埃落定也不會放過。」警方已將案件列為謀殺案,但由於錫滕森罕有黑幫生事,初步排除是犯罪集團所為。不過,德國傳媒都猜測,命案跟黑幫有關。《圖片報》分析說,這「不可能只是家庭慘劇」。英國《泰晤士報》更指出案中分房陳屍、槍轟頭部,都似足黑幫行刑,加上臨近農曆新年,華人黑幫集慣在歲尾「埋數」,懷疑范永雄拒交「陀地費」或「保護費」,令黑幫動殺機。

店內大魚缸示意交數

《泰晤士報》又指血案還有一個可疑處,就是年餘酒樓內的大魚缸。報道指,黑幫收「保護費」的數額越大,魚缸越大,黑幫會每周在魚缸內拋下一袋袋魚袋,老闆見這種暗號就要識趣把錢放入信封交數,逾期不交,就會弄死一條魚恐嚇。
連錫滕森居民都聯想今次是黑幫屠殺:「Danny絕不會和黑幫打交道,我只想到有人迫他交保護費,他不肯……」Danny和Anny已遇害,當地不少居民自發前往酒樓外獻花和燃點燭光哀悼死者。

發生命案的酒樓座落在錫滕森鎮一幢商用建築物二樓,在1997年開始營業。 路透社

錫滕森鎮居民和酒樓老闆關係非常融洽,小童也到現場點起燭光哀悼。 路透社