成名前扮演宋兵
1983年無綫將金庸經典作品《射鵰英雄傳》改編成電視劇《射鵰英雄傳之鐵血丹心》,主角為黃日華和翁美玲,原來當時周星馳也有份參演,飾演一名宋兵小頭目(圖一),雖然只得四句對白,他卻自始與金庸結下不解緣。
擔正生鬼韋小寶
1992年星爺參演由金庸作品《鹿鼎記》改編成的電影《鹿鼎記》及《鹿鼎記2神龍教》,導演為王晶。周星馳擔正演韋小寶(圖二),他在片中的生鬼演繹,至今仍為人津津樂道。同年星爺演出的另一電影《武狀元蘇乞兒》,其角色使用的降龍十八掌及打狗棒法,也是向金庸的《射鵰英雄傳》借鑑。
炮製另類小龍女
2004年在星爺自導自演的電影《功夫》中,元秋與元華(圖三)的角色名字為楊過及小龍女,取自金庸作品《神鵰俠侶》的男、女主角;而片中火雲邪神使用的武功蛤蟆功,則是取材《射鵰英雄傳》中西毒的絕招。
資料來源:《蘋果》資料室