「搭錯車」本來是小事,但住在泰國的馬來西亞婦人伯拉亨卻為此與家人失散25年。
現年76歲的伯拉亨,住在泰國南端那拉提瓦府(Narathiwat),但完全不懂泰文。25年前,她赴馬來西亞探望丈夫,回程時不小心搭錯巴士去了位於泰國中部的首都曼谷,千辛萬苦以為找到往南的巴士可以回家,但豈料一錯再錯,越跑越北,到了更遠的泰北清邁(ChaingMai)。
不諳泰語沒法溝通
伯拉亨不諳泰語,沒法跟人溝通,只好行乞維生,討了5年飯,被送往社會服務中心,一住就是20年。她大概以為這輩子不會再見到家人,幸好上月三名懂馬來語的學生到她所住的中心受訓,終於幫助老婦跟家人團聚。
伯拉亨八名子女尋母多年,後來有人說伯拉亨已死,所以都沒想到母親還健在。35歲的么子見到母親後高興地說:「我上次見母親只有10歲,但我一看就認得她。」
德新社