盡論中國:請胡溫先公布子女情況 - 李平

盡論中國:請胡溫先公布子女情況 - 李平

中共已故總書記趙紫陽的四兒媳任克英出任美林中國投資銀行業務主席之際,中共中央宣布將首次對副處級(副縣長級)以上官員進行婚姻及家庭涉外情況的普查,要官員報告婚變情況、子女持外國護照或在外資機構任職的情況。
兩件事應該沒有特別的關連,反而令筆者想到特首曾蔭權「我會做好呢份工」的競選口號。曾蔭權有特首這份工,內地高幹做的當然是薪高糧準的好工,連帶他們的子女,也有不少人躋身外資公司的管理層,待遇優渥。要他們申報也許不難,但如果不公開,又豈能起到監督作用?

歐美企業愛聘領導人子女

歐美大公司進軍中國,最樂意找中共現任或前任領導人的家人領航、掌舵。除任克英外,前總理朱鎔基的兒子朱雲來、全國政協前主席李瑞環的兒子李振智,也任職投資銀行。
而中共總書記胡錦濤、總理溫家寶各有一對子女。近期最受矚目的是胡錦濤的兒子胡海峰。胡海峰任總裁的北京威視公司,去年底剛獲得中國民航總局超過兩億元人民幣的合約,成為內地147個機場X射線液體安全檢查系統的獨家供應商。
胡錦濤的女兒胡海清,據說曾失業兩年,但在2003年找了一份「好工」──嫁給新浪網前CEO茅道臨。在2005年胡潤中國IT富豪榜上,茅道臨排名第34位,身家約5億元人民幣。
坊間有不少關於溫家寶兒子溫雲松的傳說,盛傳溫雲松與平安保險關係密切,亦獲利頗豐;而溫家寶的女兒溫如春據說在美國,任職一間金融機構。
內地官方傳媒對胡溫子女的情況一向諱莫如深,但始終難掩悠悠之口。中共如今要官員申報子女涉外情況,還聲稱是繼財產申報之後的一大監管措施。有誰知道他們的申報是否屬實?傳媒、民眾有機會查閱申報內容嗎?

財產申報變成了權鬥工具

內地自1995年就開始實施官員收入申報制度,但外界迄今仍不知道胡、溫一個月的收入有多少,遑論其一家的財產有多少。沒有傳媒監督、沒有民眾監督,所謂財產申報、家庭情況申報,只不過讓掌握內情的官員多了權鬥的工具而已。胡、溫如有誠意推出監管官員的新機制,請作出表率,先向傳媒公開收入、財產和子女情況吧!
電郵:[email protected]

北京威視公司獲得中國民航總局巨額合約後,向傳媒展示機場X射線液體安全檢查系統。這家公司的總裁是胡錦濤兒子胡海峰(圖)。
美聯社