在美國憑偶像選舉節目一夜成名的孔慶翔，曾一度熱爆本港娛圈，可惜歌影視發展齊齊仆直，更榮登上屆金話梅爛片王寶座。近日他捲土重來，有網友張貼了他於一個私人派對上唱歌的片段，看見胖了一圈的William在大跳熱舞，似十足卡通片《我們這一家》中的花師奶，娛樂性十足。
由香港移民到美國定居的孔慶翔（WilliamHung），04年參加美國的《全美偶像大選——一夜成名》（AmericanIdol）後，憑一句「Ialreadygavemybest,andIhavenoregretsatall.（我已盡了力，我毫無遺憾）」，真的讓他一夜成名，除獲得美國唱片公司賞識推出個人大碟，又接拍電影等，風頭一時無兩。
爭取曝光
可惜曾經回港發展的William，在港的發展未如理想，曾拍攝電影《我亞媽發仔瘟》卻成為上屆金話梅爛片之王，最後只好返回美國。最近他靜極思動，除自製網站谷人氣，又接受美國節目《ET》訪問，網友也上載片段替他助威。
早前網友lynnwoodstu在YouTube上載了一條以「WilliamHung-SheBangs01/13/07」作標題的片段，是William出席一個私人派對時唱歌的片段，他一出場便惹起哄動，一陣歡呼聲後再唱出首本名曲《SheBangs》，在經歷過多年的磨練，William的唱功似乎沒有太大的進步，加上身形胖了一個圈的他跳起舞來，似足卡通片《我們這一家》中的花師奶，十分搞笑！
直指嚇人
有網友留言直指William脹爆身形嚇人，「Asalieri」表示：「嗰個曾經令我哋充滿歡樂嘅瘦削老友去咗邊呀！」而網友「jackmehoffer1981」則勁彈William的唱腔說：「佢有冇用心表演㗎？嘴郁郁條脷又唔郁！」
網址： http://www.youtube.com/watch?v=6iAxn7MUmFw
版主：凌零發
