08北京奧運再看不到「蛙后」羅雪娟站上頒獎台了！這位剛滿23歲的中國泳將，周一正式宣布以健康理由告別泳壇。隨着代表中國泳壇最光輝一頁的「蛙后」退役，將為國家泳隊帶來沉重打擊！
曾為國家隊於04年雅典奧運會上勇奪女子100米蛙泳金牌的羅雪娟，自去年沒有代表國家隊出戰多哈亞運會後，便一直盛傳她將退出泳壇；多月來坊間有傳她身體抱恙、也有傳她狀態不佳被放逐。在周一的記者會上，羅雪娟終證實退役的消息，且導出這決定的背後，是健康問題所致。
心臟康復進度不理想
去年12月在北京接受心臟微創手術的羅雪娟，在接受治療後康復進度並不理想，加上主診醫生認為她的身體狀況不宜接受高竚度練習，否則會有性命危險，遂作出退役決定。
無法為國家隊於08北京奧運上陣，羅雪娟顯然相當失望，但同時祝願泳隊及隊友能創造佳績。她說：「國家隊給我溫暖和支持，雖然我離開了，但我會負上作為一位奧運冠軍的責任，繼續為國家隊於08奧運上作出貢獻，希望明天會更好。」
作為羅雪娟恩師兼現任國家泳隊總教練的張亞東，本已擬定以羅雪娟掛帥出戰08年奧運，然而突如其來失掉猛將，無疑就如敲碎其如意算盤；半生栽培羅雪娟成為「蛙后」，張亞東失望之餘卻沒有捨棄愛徒。
獲頒游泳傑出貢獻獎
張亞東說：「很多人問我如何面對她的告別，實際上這種感覺並非言語所能表達，我非常不捨。雖然離開了游泳，但我們在今後的生活還是分不開，一日為師終生為師，我以後還會一如以往般照顧她。」
為感謝羅雪娟多年來為國家隊的貢獻及獲得的多項殊榮（見附表），國家體育總局游泳運動管理中心，昨日特別頒發「中國游泳傑出貢獻獎」給她。退役後的羅雪娟除安心養病及指導後輩外，將繼續完成在北京大學的學業。綜合中國外電
羅雪娟小檔案
出生日期：26/01/84（23歲）
國籍：中國（浙江）
身高：1米67
體重：61公斤
參賽項目：游泳
主要戰績
－04年雅典奧運會女子100米蛙泳金牌
－03年巴塞隆拿第10屆世界游泳錦標賽女子100米蛙泳，以1分06秒8締造亞洲紀錄
－03年巴塞隆拿第10屆世界游泳錦標賽女子50米、100米蛙泳及4x100混合接力賽金牌
－03年世界盃短池游泳賽上海站女子50米蛙泳金牌
－02年釜山亞運會女子100米蛙泳金牌、200米蛙泳銀牌
－01年第9屆全國運動會女子100米蛙泳金牌