《胡桃夾子》其中一個令我看得心無旁騖的原因,說出來會被人罵折墮:這是一齣不曾在蕭菲紀蓮名下出現的舞碼,那個在聖誕前夕夢想與木偶發生親密關係的小女孩,就算啓蒙期曾經跳過,成名之後也肯定沒有重溫舊夢。我們這些中了「蕭菲之咒」的資深粉絲,眼中縱使看着別物,心中也只有她,遇到與她絕緣的芭蕾,才能安心放假。
不但戲份微薄,毋須大樹鋸刀仔,更因為她高䠷的外形,完全不適宜大唔透的中童角色。與舞藝無關,與演技也無關,純粹是體高累事。記得初次看她穿蟬翼睡衣似的高腰裙跳《羅密歐與朱麗葉》,簡直周身唔聚財,後來再看,舞衣經過改良,才總算比較順眼。有些人以為但凡高瘦的衣架子,不論掛上什麼都不會不好看,真是名副其實美麗的誤會,她們只不過命中率比短度闊封的尋常姐妹高,並非萬無一失百發百中。這方面英勇的妮歌潔曼,在《超完美嬌妻》甚至《不速之嚇》都有慘痛示範,一般師奶穿得如魚得水的香奈兒兩件頭套裝,到了她大美人身上居然龜裂,修長的一雙腿忽然變成兩支牙籤,尷尬地支撐難堪的場面。養在深閨的朱麗葉,六十歲的瑪高芳婷跳起來都游刃有餘,除了舞功深厚還因為她的骰嬌小,把三宅一生穿得風起雲捲的紀蓮便佔不到這種便宜。
高文花園芭蕾舞團這個版本的《胡桃夾子》,頭牌花旦不飾演跳跳紮的小女孩,扮第二幕才出場的糖梅仙女,這角色紀蓮當然手到拿來,印象中卻好像沒跳過──就像《吉賽爾》那個呼風喚雨的準新娘幽靈領班,她戴上一定有手套效應,可惜成世忙於擔任白娘娘,無暇兼顧肥美多汁的小青。