活了整整一個世紀,身邊兒孫滿堂。重慶一名女人瑞,前日正是她百歲壽辰,六代同堂、子孫孝順,真是人生得意。不過,人瑞面對只有三個月大的第六代女孫時,大家都啞口無言︰「到底第六代該稱為啥呢?」
擁有上個世紀的「產物」——三寸金蓮,戴着大紅花,穿着大紅唐裝的李廷書婆婆,紅光滿面、笑臉盈盈地與子子孫孫們一起慶祝生日。看着面前眾多後人,她興奮地說︰「我有四個兒女。」她開始數自己的後代,但數了三次都數不清究竟自己的後代有多少人。親友亦幫忙計算,但數到70多人時就不知該怎樣數下去,惟有說:「大概就這樣吧,可能也有小部份遺漏的。」
六代孫怎稱呼考起司儀
這時,台上司儀逐一介紹子孫上台向人瑞磕頭祝壽。當司儀叫完孫兒、曾孫兒、玄孫兒後,一名爸爸抱着只有三個月大的女嬰上台,向老人祝壽時,卻難倒了司儀︰「該怎麼稱呼呢?」10多名親友詢問在場賓客,大家都無奈地搖頭:「這種六世同堂的情況太少了,不知道該怎麼叫。」據查,玄孫的子女應稱為曾玄孫。
《重慶晨報》