寄信不寫地址，送得到目的地才怪吧？未必！英國人貝茨早前寄聖誕卡，問候三年不見的舊友，但他不知道地址，只在信封上畫上簡單地圖和寫上朋友姓名就寄出，沒想到郵差真的按圖索驥，順利將聖誕卡送到收信人手上。
貝茨的舊同事奧利里三年前由威爾斯遷居到康沃爾郡（Cornwall），但貝茨忘了是哪個城市，當然連街名、門牌和郵區號碼也不知。不過他記得奧利里曾在地圖上指出要搬到康沃爾哪部份，於是他將地圖依樣畫在信封上，塗黑一點，加上箭嘴，並寫上「這兒附近」，然後就寄出。
老友失散三年可碰頭
貝茨沒抱多大期望，誰知住在布德市的奧利里九天後真的收到聖誕卡。雖然大懵的貝茨忘了寫上自己的地址，但兩人最後都聯絡上，失散了三年的老朋友準備日內碰頭敍舊。奧利里還讚舊友「非常有創意」。
英國《太陽報》/英國廣播公司