聯合國安理會經過兩個月的討價還價後,前天(周六)一致通過制裁伊朗的決議草案,包括禁止向伊朗輸出與核計劃有關的物料及技術、凍結資產和對相關人員實施出入境限制。伊朗批評安理會的決議「非法」,昨天(周日)更宣布開始在核設施內安裝3,000部濃縮鈾離心機作為報復。
安理會的議案呼籲伊朗立即停止所有與濃縮鈾、重水式反應堆有關的活動,要求世界各國實施制裁措施,禁止向伊朗輸入與鈾濃縮、重水式反應堆和彈道導彈相關計劃的物資、技術和設備。決議也要求各國凍結與核武計劃相關的12名人士和10間公司的資產,防止他們向伊朗提供資金。在有關人員出入境時進行嚴密監察,並向安理會屬下的制裁委員會報告。
伊朗責聯國雙重標準
聯合國國際原子能機構(IAEA)總幹事根據決議,要在60天內就伊朗執行決議的情況向安理會提交報告。安理會警告,若伊朗拒絕履行議案,他們會採取武力以外的進一步行動。
伊朗駐聯合國大使扎里夫(JavadZarif)拒絕接受決議案,堅持伊朗有權發展和平用途的核計劃,也批評聯合國持有雙重標準,對於公然承認擁有核武的以色列,採取不聞不問的態度。伊朗外交部的聲明,則指議案「非法」和「無效」,德黑蘭決不會履行決議內容。伊朗首席核談判代表昨天更向傳媒表示,他們即日開始在納坦茲(Natanz)安裝3,000部濃縮鈾離心機,以回應安理會的制裁。伊朗總統艾哈邁廸內賈德則說國際社會「很快會後悔」制裁伊朗。
中國對制裁投贊成票
聯合國安理會一直要求伊朗8月底前停止生產濃縮鈾,但伊朗在限期後仍未做到。中國駐聯合國大使王光亞對伊朗未有正面回應表示失望,中國在表決時投了贊成票。中國外交部則表示,制裁不能解決問題,呼籲各方尋求與伊朗談判。美國則呼籲各國採取更嚴厲的制裁措施。
美聯社/路透社/法新社/德新社
聯合國制裁伊朗重點
‧向伊朗禁運濃縮鈾、重水式反應堆、導彈等物資和技術
‧凍結與伊朗核計劃和彈道導彈項目有關的資產,嚴密監管有關人員出入境
‧限令國際原子能機構總幹事在60天內向安理會呈交伊朗執行決議情況的報告
‧國際原子能機構若認為伊朗已暫停濃縮鈾、重水式反應堆等活動,並重新回到談判桌,安理會將中止制裁
‧若伊朗拒絕執行決議,安理會將採取進一步非武力的制裁措施
資料來源:新華社