"Whydoyouaskmethesequestionsatfiveo'clock?CanIanswerinSpanish?DoyouspeakSpanish?"SilvestreReyessaid,laughing.
「做乜喺五點鐘問埋晒呢啲問題？我可唔可以用西班牙文答？你識唔識西班牙文？」雷耶斯笑住咁答。
西班牙文唔知佢識唔識，但以笑遮醜就肯定識。雷耶斯係美國眾議院情報委員會新任主席，有記者問佢︰阿蓋德（al-Qaeda）成員係回教遜尼派定係什葉派？雷耶斯猛耍太極之後答︰什葉派。錯！遜尼派至真。咁真主黨（Hizbollah）係乜嚟？佢索性投降，反問人哋做乜放工時間問呢啲深奧問題。佢老兄係情報委員會主席，呢兩個組織都係美國情報機關睇得最實嘅目標，佢完全唔識真係好羞家。
英國《每日電訊報》