將於年底卸任的聯合國秘書長安南（KofiAnnan），前天（周一）在美國發表告別演說，不點名批評美國總統喬治布殊的單邊政策，已經損害美國的聲譽，呼籲華府在打反恐戰時切勿把民主理念拋諸腦後。
「沒國家因霸權而安全」
安南前天選擇在密蘇里州獨立城的杜魯門總統圖書館，發表卸任前最後一場重要演說時指出：「人權和法治對全球安全和繁榮至關重要。當美國拋棄她的理念和目標，外國盟友自然感到困惑和混亂。」安南選擇杜魯門圖書館發表演說是另有深意，因為杜魯門當年極力支持聯合國，也深信集體安全才能達致世界和平。
安南援引杜魯門的名言：「大國的責任是為世人效勞，而不是統治他們」、「沒有國家可以透過在別國實施霸權而獲得安全」。安南讚揚杜魯門在50年韓戰爆發後，將問題交由聯合國處理，暗批喬治布殊2003年和英國單獨攻打伊拉克的單邊主義做法。
促美與伊朗敍利亞合作
談到伊拉克問題，安南指當前急務是尋求方法令各派系和解，並敦促美國跟伊朗及敍利亞合作，結束伊拉克亂局。
他認為，美國應秉承五項原則：集體責任、全球團結、法治、互相問責和多邊主義，這樣才能發揮明智的領導作用。
路透社/美聯社/法新社