2006年潮爆單字 Truthiness

2006年潮爆單字 Truthiness

從今開始,不可不認識「truthiness」這個英文新詞,因為它剛被《韋氏字典》(Merriam-Webster)選為2006年的「年度單字」(WordoftheYear)。
「Truthiness」這個創新字,出自去年10月一個「棟篤笑」電視節目《TheColbertReport》,由名嘴科爾伯特(StephenColbert)脫口而出,隨即廣為流傳。

「以為真實,卻非事實」

科爾伯特把它定義為「不是從書本,而是從肚裏出來的真相」,意即「以為真實,卻非事實」。它得到過半數的網民支持,前天(周六)獲選為本年度的頭號流行詞。被Truthiness「擊敗」的候選單字,包括有「戰爭(war)」、「謀反(insurgent)」、「教派(sectarian)」和「貪污(corruption)」。
這項選舉由《韋氏字典》的出版商舉辦,他們請網民在官方網站上投票,03年獲選的是「民主(democracy)」、04年是「網誌(blog)」、去年是「正直(integrity)」。
美國有線新聞網絡/新浪網