翌日，帶團到濟州島。上次去觀察，韓國觀光公社的朴先生介紹：「我有一個好朋友，名字叫阿里峇峇。」
怎麼樣的一個人物？為什麼會取那麼一個名字？好奇得很。
一見面，是個身材略肥的男子漢，樣子長得和《男人之苦：男人四十戇居居》的男主角渥美清一模一樣。
「歡迎，歡迎！」阿里峇峇是純韓國人，講的一口流利華語、廣東話和日本話，他說做導遊時曾經在這些地方住過。
「喜歡香港嗎？」我問。
「最不喜歡。」他笑着說：「到了香港就是吃、吃、吃。從早吃到晚。半夜三更，囉囉攣，還想去宵夜。東西實在太好吃，我這個胖子，就是在香港吃出來的。」
「不是太胖嘛。」我說。
「韓國人最討厭肥人，我身體不是太肥，但肥在臉上。這也好，是你們中國人說的打腫臉孔當胖子，哈哈哈。」
阿里峇峇一出口就誇張所有的事，弄得我們很開心，有他作伴旅途愉快。
這次去，他也引得我們的團友笑嘻嘻。晚上，我們去一家很傳統的韓國料理吃宮廷宴，食物不斷供應，侍應的手腳也快，一道道吃完即收碗碟，至少有三十個菜。
飯後，請了一團歌伎來唱歌跳舞，阿里峇峇聽了領班嘰哩咕嚕後翻譯：「這是一首妻子等待丈夫回來的歌，出自民間故事《秦香傳》。」
音樂演奏，伎生高歌，聽起來節奏甚快，歌聲也很溫柔，團友問阿里峇峇：「不太像悲哀的呀！」
阿里峇峇又和歌女嘰哩咕嚕，解釋說：「這是太太在等丈夫回來，想起他們兩人的初夜的歌呀！」
大家都知道他在胡扯，但也原諒他。阿里峇峇的名字，原來出於芝麻開門，什麼都搞掂。