今年35歲的韓國女星李英愛，憑經典韓劇《大長今》紅遍亞洲，劇集去年開始在日本NHK電視台的深夜時分播放，上月中播出大結局時，更在關東地區錄得16.2%的驚人收視，想不到當地的AV界最近竟打起愛姐的主意，以日韓合作模式拍了一齣色情版《大長今》。
兩地同時發售
這齣AV版《大長今》叫作《官能女官長今之花園》，預計明年3月在日本色情商店及韓國互聯網站上同時發售，全劇共有四集，扮演慾女長今的是一名韓國AV界無名女星，故事講述生於朝鮮古代王朝下的她，雖然是個有才華有美貌的宮女，但她卻選擇不用料理而以肉體來取悅朝野中人。既是AV作品，劇中當然不乏性愛場面，最令人惡心的場面，是女主角用御膳堂內的食物來自慰，令一眾熱愛李英愛及《大長今》的女性fans側目。
製作AV版《大》劇的公司老闆表示，希望作品能帶起AV界的韓流。事實上日本經常有人氣劇集被改編成AV，如仲間由紀惠的《我Miss係大佬》及古裝劇《大奧》等，不過論話題性及震撼性始終不如今次作品。
正所謂「你抄我，我抄人」，李英愛也不甘示弱，近日在由她任代言人的化妝品電視廣告內，便扮起人氣古裝劇《朱蒙》的女主角韓惠珍，又說道：「希望與東明王朱蒙建立偉大的國家。」不少觀眾看過愛姐新廣告後均以為是《朱蒙》的預告片，又以為她會加入該劇的演出。