【本報訊】未來人在街上以「眼鏡電視」追看劇集,用「電子紙張」寫信給情人,致電日本的友人也不一定說日語,因為「繙譯手機」會自動繙譯……未來世界的情景,不一定在小說才會發生,花325元去世界電信展就可以親身體驗。來自祖國的電訊科技公司也不甘後人,趁昨天是展覽的「中國日」盡情展示最新科技,包括能追溯港人最怕的毒蛋、毒魚來源的「動物溯源標識系統」。 記者:黃偉駿
踏入世界電信展第二天,經過媒體在首日大事宣傳後,昨日人流明顯增多,不少並非業界的市民,也專程遠道而來要大開眼界,當中包括大學生、修女、攝影愛好者,及嘉華國際主席呂志和。
日本人語文能力一向是弱項,但令人驚歎的科技卻彌補不足。電訊巨人NEC仍在研發當中的繙譯手機,可以即時將日語及英語互相繙譯,讓多不諳英語的日本人也能夠跟外國人順暢地溝通。
推全港最快3.5G手機
韓國LG看準港人瘋狂追捧手機的商機,近日與和記合作在市面推出全港最快的3.5G手機──LGU830型號。該款手機下載速度每秒1.8M,電話卡容量1G。該公司副經理方錦昌說,U830下載速度最快可去到每秒14.4M,但因為本港手機網絡技術未能支援,所以無法達到這速度。
儲存入農業部數據庫
內地毒魚、毒蛋相繼襲港,但原來國家農業部早在半年前,已跟中移動合作研究「動物溯源標識系統」,追查食物來源,並在北京、上海、重慶及成都等大城市試行。該系統將合格食物的資料,儲存在農業部數據庫,當食物送到全國各地出售,使用中移動的消費者,只須用手機按食物包裝的條碼撥出,農業部就會透過中移動遍及全國的網絡,將該食物的資料包括產地、生產日期等,以短訊傳送過來。該公司表示,現時技術只應用在牛肉及羊肉上,稍後會推廣到蛋及魚類食品。為期五天的電信展本周五閉幕。